
The Word 聖經工具使用簡介
‹The Word› 聖經工具使用簡介
黃家輝牧師
‹The Word› 是一套免費,又功能強大的聖經軟體。它提供了多個語言聖經版本的並列顯示、聖經詞典查考、釋經書參閱,經文複製、個人心得筆記、關鍵字搜尋,足夠一般信徒平日查經、靈修、讀經之用。
(一) 下載The Word軟件的三個主要步驟
- 從‹The Word› 網址下載軟件
http://www.theword.net/index.php?
- 設定下載的語言
然後在他們的Download位置裡Program translation,選擇自己國家的語言。
http://www.theword.net/index.php?downloads.translations&l=english
華人主要選擇簡體字或繁體字,我選擇繁體字,而國內同工可選擇簡體字。
Chinese (2)
Simplified Chinese language file (ver. 4.0.0.1342-43) | 0.2 MB | 10-Nov-2013 |
Traditional Chinese language file (ver. 4.0.0.1337-125) | 0.2 MB | 07-Dec- |
- 下載其他不同類型的聖經材料
由於下載The Word軟件,桌面顯示下載基本的材料,包幾個版本的聖經,幾本詞典及釋經書等。有必要下載其他免費工具。在他們的Download位置裡Module Library,下載其他不同類型的聖經材料。
http://www.theword.net/index.php?downloads.modules&l=english
- A) 聖經類
建議下載: American Standard Version of 1901 (ASV) ; King James Version of 1611/1769 with Strong’s numbers ; NET Bible® – New English ; Young’s Literal Translation 1898 (YLT) ; Translation – Limited notes edition (NET) ; Textus Receptus – Editio Regia Greek NT with variants, Strong’s numbers, parsing info and lemmas (w/Accents) (TRa) ; Westcott-Hort with NA27/UBS4 variants (1881) Greek NT with Strong’s Numbers and parsing info (WHNU) ; Hebrew interpolated Study Bible (with Strong’s numbers, English gloss, Transliteration, Morpheme indicators) (HiSB ; Chinese NET Bible® – Chinese New English Translation 新 英語譯本聖經, Traditional Chinese 繁體版 – Free Limited Notes Version (CNETt) ; Chinese Union Version 和合本 – Traditional with Strong’s numbers 繁體中文版連史特朗經文滙篇 (Cuv/T) (Cuv/T) ; Jian Ming Sheng Jing 簡明聖經 – Traditional 繁體版 (JMSJ-T) (JMSJ-T) ; 中文英皇欽定本神版 Chinese King James Version God 繁體中文 (CKJVG/T)
- B) 聖經詞典
建議下載: Abbott-Smith’s Manual Greek Lexicon of the New Testament (AMGL) ; Brown-Driver-Briggs’ Hebrew Definitions (BDB) ; Fausset’s Bible Dictionary (Fausset) ; Greek to Hebrew and Hebrew to Greek, Dictionary of Septuagint Words (LXXGrkHeb) ; International Standard Bible Encyclopedia (ISBE) ; Liddell-Scott-Jones Lexicon of Classical Greek (LSJ) ; Mickelson’s Enhanced Strong’s Greek and Hebrew Dictionaries (Mickelson) ; Nave’s Topical Bible (Nave) ; Robinson’s Morphological Analysis Codes (RMAC) ; Thayer’s Greek Definitions (Thayer)
- C) 釋經書
建議下載: David Guzik’s Commentary on the whole Bible (Guzik) ; John Gill’s Exposition of the Entire Bible (Gill) ; Matthew Henry’s Whole Bible Commentary (MHWBC) ; Notes on the Pentateuch – C. H. Mackintosh (CHMNP) ; Student’s Guide to New Testament Textual Variants, A (TCC) ; Through The Bible C-2000 Series (TTB) ; Word Pictures in the New Testament (RWP)
- D) 其他
這裡還包括有屬靈書籍,靈修資料及地圖等。
(二) 桌面的設定
桌面視窗可顯示所有聖經資源 (聖經、詞典、 地圖、 靈修資料、 釋經書)。此桌面視窗可允許您創建自己的任何類型的個人模組(Modules)。例如: 單獨的視圖用於搜索聖經 (聖經搜索視圖) 和釋經書 (書籍搜索視圖),並有一個聖經目錄表(聖經樹)。
在<<預定的版面配置>>,有八個版面配置選擇,一般開始時會有預設版面。各人可按不同喜好或需要設定不同版面,隨便選擇,非常方便。
以下是一些例子可供大家設立不同類型的預設版面。每個視圖提供了擴展的自訂功能,以使其適合您的口味。
- 最理想的版面
最理想的版面應有聖經目標,聖經經文顯示,釋經書及詞典顯示,而在聖經經文顯示中,可用對比經文功能:英文,中文,希臘文。
2) 由初學者版面開始
最簡單的只有聖經目錄及聖經經文。
3) 簡單版面帶有聖經搜尋
簡單的聖經目錄及聖經經文,還加上聖經搜尋(Bible Search view) 一項。
4) 一般視窗
標準視窗是指有一個聖經搜索視圖和一個詞典視圖。這個聖經視圖顯示在福音書中,以紅色的字表示耶穌的話,加上Strong number 編號。在右邊上下欄可搜尋聖經和釋經書視圖。
5) 撰寫研經記錄視窗
我喜歡建立的標準視窗,有一個聖經對照的視圖。而另邊可做一個研經記錄。
6) 聖經搜尋視窗
首先開啟聖經搜尋視窗,須設定聖經譯本及一些選項,聖經譯本多設定為和合本CUV。而在下面的選項只須TICK兩個就足夠,第一,結果以書卷簡碼顯示;第二,顯示「這是你要找的嗎? 」方塊
然後以查閱 ‹信› 在整本聖經及各卷聖經的出現次數,可以看出一些信息。搜尋結果顯示全本聖經出現762次,約翰福音出現85次,佔全聖經11%。
如果你想顯示其中一卷書的出現經文,只要你click這卷書(雅各書)的bar一次,就會出現這炮書所有經文。
例子二:查閱 ‹教會› 在整本聖經及各卷聖經的出現次數,可以看出一些信息。在以弗書出
現11次,在使徒行傳出現18次,而最多出現於啟示錄,共19次。