如何使用 BibleWebapp 網上聖經工具

  黃家輝牧師

我介紹一個常用的研經網頁http://www.biblewebapp.com，由一位美國人John Dyer研發出來的，他是達拉斯神學院的資訊及科技教育的主管。他建立這套工具之目的，乃是以這研經網頁造就能閱讀英文、中文、西班牙文、亞拉伯文的信徒等。

這個研經網頁最強的地方就是用來看不同語文的經文對照，並原文的文法分析(Parsing)，如果以免費聖經工具來說，這應該是最強的原文結構分析工具。

• 認識研經工具的基本功能

Click 右上角位置的長方形圖案 ，這圖案的意思是 (+) 加項，就出了六個選項: 分別為Bible，Commentary，Search，Map，Media 和 Parallels。

• 聖經 (Bible)

Click Bible 後，就出現多一個聖經選項，有英文的譯本(23種)，也有各國的譯本，中文譯本，希臘文及希伯來文譯本。譯本資源相當豐富。

• 釋經書Commentary

Click Commentary 後，這裡提供五本釋經書的資料參閱。包括: John Lightfoot Commentary

John Wesley’s Notes on the Bible ; Matthew Henry’s Commentary ; Scofield Reference Notes ;

Treasury of Scripture Knowledge (Enhanced) 。

• 搜尋Search

Click Search後，就可搜尋你想查閱的字。

(1) 例子(一) 搜尋中文字

在和合本聖經搜尋 ‹愛›，全本聖經中出現了827次，單在詩篇出現189次。中文只可搜尋單字，不可以搜尋超過一個字。

(2) 例子(二) 搜尋英文字

在NASB聖經搜尋 ‹love one another彼此相愛›，在聖經中出現了22次，只在新約聖經出現。英文搜尋可以搜尋超過一個字。

• 地圖Map

Click Map後，以搜尋 ‹耶利哥Jericho› 作例子。你可以看見地圖，出現有關耶利哥的經文，而左方有關耶利哥的經文都自然出現。

• Media

Click Media後，就出現有關這章經文的圖片，而到了有一些經文，左方還出現短片可觀看。

1) 約書亞記第七章

2) 路加福音第一章

• 對照Parallels

Click Parallels後，就出現四個對照給大家參考，Kings of Isreal and Judah ; Harmony of the Gospel ; The fourfold Gospel ; 2 Peter and Jude。現時的版面是Hide All。只列出經文章節作對照。

以下版面是Show All。在四福音對照中，其中有關耶穌基督的浸禮事蹟，就列出所有經文作對照。

• 認識研經工具的特別功能

• 使用希臘文與英文對照功能

設定左邊為希臘文聖經(Tischendorf)，右邊為英文聖經(NASB)，以約翰福音15章為例，我 click 約翰福音15:2中 ‹果子› fruit，就出現了希臘文 ‹fruit›，英文聖經也出現 ‹fruit›。用滑鼠(cursor) 觸到那一個字時，就可以Strong’s Concordance的字義解釋。

• 設立版面

Click  來設立版面。可以設定字體的大小，背景顏色，出不出現章節及題目等。

(B) 希臘文或希伯來文分析

Click  後，可以看見以下有一個工具Greek/Hebrew Reader。

Click Greek/Hebrew Reader後，就出現希臘文經文分析工具。以羅馬書1:16-20為例。這裡出現了希臘文經文，紅色字是動詞，綠色字是名詞，下面還有字義解釋及分析，用滑鼠(cursor) 觸到那一個字，就做了Parsing，知道這個希臘文字的特性，非常有用。右方有些功能可以自己設定，如果你想做希臘文或希伯來文分析，這是一個非常難得的工具。